lundi 18 juin 2012

All around my head

Bonjour vous! :-)
Après un mois de blocus et trois interminables semaines d'examens, j'ai enfin le temps de souffler, de dormir la nuit et de faire des photos...
Ces derniers jours je me suis beaucoup posé la question "qu'est-ce-que j'ai vraiment envie de faire avec mon blog?"
Je voudrais que cet espace soit essentiellement axé sur la photographie mais j'ai aussi envie de faire d'autres articles de temps en temps...
Si vous avez un peu de temps, voudriez-vous bien me dire quels article vus ici vous ont plu et/ou quels articles aimeriez-vous voir ou me suggérez-vous de poster?
Ce serait adorable!
Belle journée de juin...

Good morning everyone! :-)
After one whole month spent by studying and three long weeks of exams, I finally have time to breathe, to sleep at night and to take pictures ...
Last weeks, I've been wondering "What do I really want to do with my blog?"
I wish this space to stay focus on photography but I'd like to try some other kinds of articles from time to time too...
If you have a little time, would you tell me what kind of articles seen here you liked and/or what kind of articles would you like to see or do you suggest me to post?
That would  be lovely!
Have a beautiful June day...




My baby brother turned 16 in May !








samedi 9 juin 2012

Summer is finally coming..

Bonjour vous!
Voici ce que j'ai pu observer hier soir de ma fenêtre...
J'avais envie de partager avec vous ce joli ciel teinté...

Hello you!
Here is what I saw yesterday evening trought my window...
I just wanted to share this wonderful sky with you...

See you soon!

dimanche 27 mai 2012

Fragments

Je suis assaillie sous une pile de syllabi qui n'en finit pas de grandir et j'étudie tellement que la nuit, je rêve de formules de calculs de doses, de bactéries et de  noms de médicaments...
Malgré la charge de travail énorme que j'ai pour le moment, j'avais quand-même envie de partager ici quelques photos prises par-ci par là...
Ces dernières semaines n'ont pas été faciles pour moi, au contraire, alors en attendant que viennent des jours meilleurs, je regarde par la fenêtre et je me dis que l'été sera beau...


I'm assailed by a stack of books that never stops growing and I have to study so much that I dream of my studies...
Despite the huge workload that I have for the moment, I wanted to share a few pictures I took these weeks...
Last weeks were not easy at all for me, so until better days come, I look trough the window and I tell to myself that the summer's gonna be sunny...




Planning and stydying for my exams...




A little walk in the garden...


An apple a day keeps the doctor away...


This dog is full of love...

Reading the May Vogue...

jeudi 17 mai 2012

Doing what you like is freedom, liking what you do is happiness

Bonjour!
Quand j'ai commencé à tenir ce blog, je tenais réellement à poster une photo tous les jours...
Pour l'instant, je suis en blocus et mes examens débutent dans une semaine alors je suis dans l'incapacité de tenir cette promesse que je me suis faite...
Je me rattraperai  dans un mois quand tout sera terminé! :-)
Belle journée de mai à tous!

Good Morning!
When I started this blog, I really wanted to post a picture everyday...
Now, I have to study because my exams start next week so I can't hold this promise I made to myself...
I'll catch up in a month when all will be finished! :-)
Have a beautiful May day!


"Doing what you like is freedom, liking what you do is happiness"

samedi 12 mai 2012

Happy mother's day

Maman, je te souhaite une très belle fête des mères et je profite de l'occasion pour te remercier pour tout ce que tu as fait pour moi tout au long de nos 19 années de vie commune...
Tu es une perle!

Mum, I wish you a wonderful mother's day and I take this opportunity to thank you for everything you did for me throughout our 19 years together ...
You're a pearl!




 Voici deux photos que j'ai prises de ma très jolie maman...
Here are two pictures I took of my very pretty mummy...

In the mood for...

Aujourd'hui je suis d'humeur à...
-Cuisiner des cookies
-Prendre des photos de mes cadeaux d'anniversaire
-Porter des lunettes de soleil "Cat's Eye"
-Boire des jus de fruits

Today, I'm in the mood for...
-Baking cookies
-Taking pictures of my bday presents
-Wearing Cat's Eye sunglasses
-Drinking fruits juices